Category Archive for : Stadt der Bäder

Széchenyi fürdő Budapest
Széchenyi Heilbad

Das Széchenyi Heilbad, das erste in Pest, ist heute eines der größten Badekomplexe Europas. Es verdankt seine Existenz dem Bergingenieur Vilmos Zsigmondy.

Tovább
Rudas gyógyfürdő Budapest
Rudas Heilbad

Im 16. Jahrhundert während der Türkenherrschaft entstand das Zentrum des heutigen Bades, das türkische Bad.

Tovább
Király gyógyfürdő
Király Heilbad

Arslan, der Pascha von Buda hatte mit dem Bau des Bades im Jahre 1565 begonnen, vollendet wurde es durch dessen Nachfolger, Sokoli Mustafa. Der Bad ist das wohl interessanteste türkische Bad Budapests, da es hier nämlich keine unmittelbare Warmwasserquelle gibt,

Tovább
Lukács gyógyfürdő
Lukács Heilbad

Aus aller Welt kamen Heilung suchende Pilger angereist, und viele von ihnen brachten nach erfolgreicher Heilkur an der Wand des Badehofes Marmortafeln an, um ihren Dank für die Genesung auszudrücken.

Tovább
Gellért gyógyfürdő
Gellért Heilbad

Über die “wunderwirkenden” Quellen am Berge Gellért gibt es bereits Zeugnisse aus dem 15.Jahrhundert. Das Bad wurde von den Türken später besonders geschätzt,

Tovább
Termálfürdő Budapest
Heilbad Rácz

Das in den 1550er Jahren erbaute Bad ist nicht nur eines der berühmtesten der Stadt, sondern

Tovább